Produktbeschreibung

Systemanforderung

Hardwareinstallation

Installation des KeyMaestro-Treibers

Entfernen des KeyMaestro-Treibers

LED-Anzeige

Funktionsbeschreibung der Hotkey-Blöcke

Befehle im Menü

Treiber Fehlerbehebung

Behördliche Genehmigungen


verkabelte Tastatur

Produktbeschreibung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser Tastatur; Sie ist mit PCs und MAC-Minis kompatibel.

Bei einem PC-System installieren Sie bitte den "KeyMaestro Input Device Driver", bevor Sie die Tastatur verwenden.

- Für das Betriebssystem Windows® 98SE installieren Sie bitte den “KeyMaestro Input Device Driver”, damit Ihnen die Funktionen des Multimediatastenblocks zur Verfügung stehen.

- Bei den Betriebssystemen Windows® ME, Windows® 2000 und Windows® XP können Sie die Tastatur sofort verwenden, nachdem Sie den Stecker der Tastatur an den PC angeschlossen haben (ausgenommen die Taste "Auswurf / Schließen"). Wenn Sie die Taste "Auswurf / Schließen" verwenden möchten, installieren Sie bitte den “KeyMaestro Input Device Driver”. Nachdem der Treiber installiert wurde, sind diese Funktionstasten mit Ausnahme von Lauter / Leiser und Ton aus neu programmierbar. Für weitere detallierte Informationen sehen Sie bitte Funktionsbeschreibung der Hotkey-Blöcke

Um die Möglichkeiten der Tastatur vollständig nützen zu können, lesen Sie bitte aufmerksam diese Hilfedatei durch.

 

 

Systemanforderung

 

 

Hardwareinstallation

Stecken Sie den USB-Anschluss einfach in den USB-Anschluss am PC ein.

    USB-Anschluss

 

 

Installation des KeyMaestro-Treibers

Der USB-Gerätetreiber ist im Windows-Betriebssystem enthalten.

Bei der ersten Installation des USB-Geräts, erkennt das System automatisch eine neue Hardware, und das Dialogfenster "Hardware-Assistent" wird angezeigt.  Sobald die Installation abgeschlossen wurde, können die Grundfunktionen des USB-Geräts unter dem Betriebssystem verwendet werden. Die zusätzlichen Funktionen stehen nach der Installation des Programms KeyMaestro zur Verfügung.

  1. Stecken Sie die CD, die als "KeyMaestro Input Device Driver" gekennzeichnet ist, in Ihr Diskettenlaufwerk ein.
  2. Die CD startet automatisch und die Setup-Anzeige erscheint.
  3. Befolgen Sie danach die Anleitung auf dem Bildschirm, um den Treiber zu installieren.
  4. Das Treibersymbol wird nach dem Laden des Treibers in der Windows-Systemablage angezeigt.

 

 

Entfernen des KeyMaestro-Treibers

Denken Sie bitte daran, dass Sie zuerst den Treiber deinstallieren müssen, wenn Sie den Treiber neu installieren möchten.

  1. Klicken Sie mit der rechten Taste auf das Treibersymbol und wählen "Exit (Beenden)", um das Treiberprogramm zu schließen.

  2. Klicken Sie auf das "Start"-Menü (links auf der Taskleiste).

  3. Bringen Sie Ihren Cursor zu "Programme" im "Start"-Menü.

  4. Bringen Sie Ihren Cursor weiter zu "KeyMaestro".

  5. Wählen Sie "Deinstallation (KeyMaestro deinstallieren)".

  6. Klicken Sie auf "Yes (Ja)", um Ihre Entscheidung zur Deinstallation zu bestätigen.

 

 

LED-Anzeige

 

Der Status für Num Lock, Caps Lock und Scroll Lock wird durch LEDs an der Tastatur angezeigt. 

 

Num Lock: Wenn LED (1) leuchtet, ist die Funktion Num Lock aktiviert.
Caps Lock: Wenn LED (A) leuchtet, ist die Funktion Caps Lock aktiviert.
Scroll Lock: Wenn LED () leuchtet, ist die Funktion Scroll Lock aktiviert.

 

 

Funktionsbeschreibung der Hotkey-Blöcke

Neben den üblichen Tasten verfügt diese Tastatur über eigene Funktionstasten für Schlafmodus und Multimedia-Anwendungen.

Nachdem der Treiber installiert wurde, sind diese Funktionstasten mit Ausnahme von Lauter / Leiser und Ton aus neu programmierbar. Sie können als Kettenzeichen, Kombinationstasten aber auch Verknüpfungen zu einer Website, einer existierenden Datei oder einer Funktion, die der Treiber vorab für Sie definiert hat, konfiguriert werden. Um diese Tasten neu zu konfigurieren, klicken Sie bitte auf das KeyMaestro-Symbol auf der Windows-Taskleiste und wählen dann "Befehle im Menü"

Anmerkung: 

- Für MAC-Mini-Betriebssystem: Wenn Sie diese Taste drücken, wird ein Auswahlmenü geöffnet.

- Falls die "SchlafmodusSleep"-Taste nicht richtig funktioniert, beziehen Sie sich bitte auf "Treiber Fehlerbehebung" für weitere Informationen.

Die Fn-Taste wird mit den Cursortasten verwendet. Der folgende Abschnitt beschreibt weitere Anwendungen dieser Taste.

HinweisDie Fn-Taste muss gedrückt werden. Sobald man sie loslässt, ist sie nicht mehr aktiv.

Die Cursortasten bewegen den Cursor um ein Zeichen oder eine Zeile. Die Tasten sind mit Richtungspfeilen markiert, die anzeigen, in welche Richtung sich der Cursor bewegen wird: nach oben, unten, links oder rechts.

Wenn man die Cursortasten zusammen mit der Fn-Taste verwendet, werden sie zu Bildschirmsteuertasten. Die Bildschirmsteuertasten--Bild auf, Bild ab, Pos1, Ende--werden von der Anwendung definiert und bewegen den Cursor in der Regel um eine Seite nach oben oder unten oder an den Anfang oder an das Ende einer Seite oder einer Zeile.

Um die Bildschirmsteuertasten zu aktivieren, halten Sie die Fn-Taste gedrückt, während Sie gleichzeitig die Taste für die gewünschte Bildschirmsteuerung betätigen. Die möglichen Tastenkombinationen sind unten dargestellt:

Befehle im Menü

Klicken Sie mit der rechten Taste auf das KeyMaestro-Symbol auf der Taskleiste. Ein Menü mit den folgenden Funktionen erscheint daraufhin.

Diese Funktion beinhaltet die Standardfunktion einer Taste. Sie können auf "Display Label" (Kennzeichnung anzeigen) klicken, um die Tastenfunktionen neu einzustellen. Wenn Sie darauf klicken, erscheint ein Configure Button (Taste konfigurieren)-Fenster.

Geben Sie in das Tastenkennzeichnungs-Feld am oberen Teil des Fensters den Namen der Anwendung, die durch diese Taste gestartet werden sollte. Oder geben Sie die Bezeichnung ein, mit der Sie sich die Funktion der Taste am einfachsten merken können. Diese Kennzeichnung erscheint bei jedem Drücken der Taste auf dem Bildschirm.

Sie können auf die 'Select '(Auswählen)-Schaltfläche klicken, um die Liste der vordefinierten Funktionen anzuschauen und eine Funktion für diese Taste auszuwählen. 

Geben Sie den Pfad einer oft verwendeten Anwendung ein oder klicken Sie auf die Browse (Durchsuchen)-Schaltfläche, um eine Datei auf Ihrem Computer zu wählen. Wollen Sie eine Webseite mit dieser Taste verknüpfen, geben Sie einfach die Website-Adresse in das Dialogfenster ein.

In vielen Windows-Anwendungsprogrammen stehen zahlreiche Funktionstasten zum Ausführen häufig verwendeter Befehle zur Verfügung. Einige dieser Funktionen werden durch gleichzeitiges Drücken zweier Tasten, einige durch Kombination mit der Windows-Taste ausgeführt. Manchmal ist es jedoch nicht einfach, sich diese Funktionstastenkombinationen zu merken. Nun können Sie jene komplizierten Funktionstasten selbst definieren, die Sie stets vergessen. Gehen Sie wie folgt vor, um Tastenkombinationen zu definieren:

 

- Tastenkombination: Jede Art von Kombination ist möglich. Bitte gehen Sie wie folgt vor: klicken Sie auf “Combination Key [Tastenkombination]” Drücken Sie Tastenkombinationen in dem freien Feld, z. B. [Alt] + [F4] (= Fenster schließen) oder [Strg] + [A] (= Alles auswählen) Klicken Sie auf “OK”.

 

- Windows-Taste: Sie können Tasten auch als häufig verwendete Windows-Tastenfunktion definieren. Standardmäßig ist die Windows-Taste deaktiviert.

 

Zum Beispiel: Wenn Sie die Startseite eines Microsoft Media Center PCs öffnen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Klicken Sie auf "Combination Key [Tastenkombination]"Aktivieren Sie "Windows Key [Windows-Taste]" Drücken Sie in dem freien Feld "[Alt]+ [Enter]" Klicken Sie auf "OK".

Sie können auch andere Windows-Tastenkombinationen mit Befehlen belegen, zum Beispiel [Windows] + [D] (= Desktop anzeigen).

Die Taste kann als eine Zeichenfolge von einem Text, der oft eingegeben werden muss, bestimmt werden. Die maximale Buchstabenanzahl für einen solchen Text ist 500. Mit dieser Funktion können Sie Zeit beim Eingeben von Texten sparen, wodurch Sie auch effizienter arbeiten.

Mit diesem Befehl können Sie die OSD (On Screen Display) ein- oder ausblenden. Wenn die OSD aktiviert ist, dann wird der Funktionsname (Tastenkennzeichnung) an der rechten Ecke unten auf dem Bildschirm angezeigt, wann immer eine Multimedia-Taste gedrückt wurde. Die Standardeinstellung dieser Funktion ist "Aktiviert".

3.  Enable Taskbar Icon (Symbol auf der Taskleiste aktivieren)

Mit diesem Befehl können Sie das Treibersymbol auf der Taskleiste ein- oder ausblenden. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sehen Sie ein Treibersymbol an der rechten Ecke unten auf dem Bildschirm. Wollen Sie dieses Symbol nach dem Ausblenden wieder laden, gehen Sie bitte zu Start Programs → KeyMaestro→ Configure, um das Programm zu starten. Die Standardeinstellung dieser Funktion ist "Aktiviert".

4. Enable Auto Play (Auto-Wiedergabe aktivieren)

Mit diesem Befehl können Sie die Auto-Wiedergabefunktion aktivieren oder deaktivieren. Wenn diese Funktion aktiviert ist, erscheint das Microsoft Media Player-Programm automatisch auf dem Bildschirm, wann immer die Multimedia-Taste "Play" gedrückt wurde. Wenn Sie Winamp verwenden möchten, können Sie auch über die Multimedia-Tasten die Winamp-Funktion steuern, nachdem Sie Winamp gestartet und die Auto-Wiedergabefunktion deaktiviert haben. Die Standardeinstellung dieser Funktion ist "Deaktiviert".

Mit diesem Befehl können Sie dieses Treiberprogramm schließen aber nicht entfernen (deinstallieren). Der Treiber wird wieder geladen, wenn das System neu gestartet wird.

Wir empfehlen Ihnen diesen Eingabegerätetreiber vor der Installation anderer Programme zu schließen, um Installationsprobleme zu vermeiden.


                     

 

Treiber Fehlerbehebung

1. Symptom: Die Keyboard-Software arbeitet nicht richtig.

    Lösung

- Funktionieren die Hotkeys nicht richtig nachdem die Keyboard-Software installiert wurde, dann prüfen Sie bitte, ob irgendein Treiber für Tastatur-Hotkeys installiert wurde. Entfernen Sie bitte zuerst alle Treiber für Tastatur-Hotkeys und installieren Sie dann die Keyboard-Software neu, um das Problem zu beseitigen.

2. Symptom: Hinzufügen/Enfernen, oder Neuinstallieren der Keyboard-Software:

   Lösung

- Das Keyboard-Symbol erscheint auf der Systemleiste, nachdem die Keyboard-Software installiert wurde. Wollen Sie die Software aus bestimmten Gründen neu installieren, dann müssen Sie zuerst den Keyboard-Treiber von Ihrem Betriebssystem entfernen. Für weitere detallierte Informationen sehen Sie bitte Entfernen des KeyMaestro-Treibers

Anmerkung: Wollen Sie Ihre Keyboard-Software aktualisieren oder arbeitet sie nicht richtig, dann installieren Sie die Software bitte neu.

3. Symptom: Andere Softwareanwendungen können nicht richtig installiert werden.

    Lösung

- Falls Sie die anderen Softwareanwendungen nicht erfolgreich installieren können, müssen Sie den Keyboard-Treiber von Ihrem Systemspeicher entfernen, indem Sie mit der rechten Taste auf das Keyboard-Symbol klicken und "Exit (Beenden)" wählen. Installieren Sie anschließend die gewünschten Softwareanwendungen. Starten Sie nach dem Vervollständigen der Softwareinstallation Ihren Computer neu. Das Keyboard-Symbol erscheint daraufhin rechts auf der Taskleiste.

4. Symptom: Das CD- oder Multimedia-Wiedergabeprogramm kann nicht gestartet werden.

    Lösung

- Stellen Sie bitte sicher, dass die CD- oder Video-Software sowie Hardware für diese Funktionen richtig in Ihrem System installiert wurden.

5. Symptom: Das Multimedia-Wiedergabeprogramm kann keinen VCD-Titel oder MPEG-Datei öffnen.

    Lösung: 

- Stellen Sie sicher, dass Sie Windows Medienwiedergabe Version 7 oder eine noch neuere Version installiert haben. Wenn nicht, laden Sie bitte Windows Medienwiedergabe Version 7 oder eine noch neuere Version von der Microsoft Website herunter.

6. Symptom: Schlafmodus-Taste funktioniert nicht richtig.

    Lösung

- Haben Sie Probleme mit der Schlafmodus-Taste, dann prüfen Sie bitte, ob die Energieverwaltung Ihres PCs in BIOS und in Windows aktiviert wurden. Beziehen Sie sich bitte auf das Handbuch Ihres PCs für weitere Informationen über die BIOS-Einstellungen Ihres PCs. Beziehen Sie sich bitte auf das Handbuch von Windows für weitere Informationen zur Aktivierung der Energieverwaltungsfunktion in Windows.

Die Schlafmodus-Funktion muss in Ihrem Windows-Betriebssystem aktiviert werden, bevor Sie die Schlafmodus-Taste verwenden können. Klicken Sie bitte auf das Windows Start-Menü Einstellungen Systemsteuerung Energieoptionen Hibernate "Hibernate-Unterstützung aktivieren" und klicken dann auf OK, um die Schlafmodus-Funktion zu aktivieren.

Sie müssen gewährleisten, dass beide Energiesparfunktionen Ihres Windows Betriebssystems aktiviert sind. Gehen Sie wie folgt vor, um die Energiesparfunktion zu aktivieren:

(1) Bitte öffnen Sie das Windows Startmenü Einstellungen Systemsteuerung Energieoptionen Ruhezustand aktivieren Sie "Ruhezustand aktivieren" und klicken Sie auf OK, um die Energiesparfunktion zu aktivieren.

(2) 

Falls die obigen Fehlerbehebungstipps Ihr Problem nicht lösen können, wenden Sie sich für technische Unterstützung bitte an Ihren Händler.

 

 

Behördliche Genehmigungen

Ausführliche Informationen Sie Behördliche Genehmigungen


Microsoft®, Windows® sind eingetragende Warenzeichen von Microsoft® Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen und werden hier anerkannt.